Wishful Wednesday #7

Tujuh kali sudah ikutan Wishful Wednesday. Dalam dunia perblogan, mungkin udah senior kali ya, mengingat sekarang kebanyakan orang mayoritas jarang meng-update blognya. Patut disyukuri, semoga semakin lama, semakin terus menulis dalam blog. Oh ya, saya secara pribadi mau mengucapkan terima kasih buat ka Astrid yang menjadi host dalam Wishful Wednesday. Dengan adanya meme ini, wishlist kita jadi semakin terarah :)

Untuk minggu ini, buku yang menjadi wishful wednesday saya adalah:

Profil Buku:

Judul: Muhammad

Karya: Martin Lings

Penerbit: Serambi

ISBN: 9789790245495

Bisa dibeli di: http://www.bukabuku.com/browse/bookdetail/27779/muhammad.html

Kenapa buku ini menjadi salah satu wishful saya? Martin Lings dengan basic keilmuan dari barat, ternyata yang saya baca dari review-review buku ini, mampu menghadirkan biografi Nabi Muhammad saw menjadi sebuah karya yang indah. Di Indonesia sendiri, buku ini menjadi salah satu buku yang sering menjadi acuan untuk menghayati perjuangan hidup Muhammad, terbukti dengan seringnya buku ini dicetak ulang. 

Kalau boleh mengutip review dari salah satu teman di goodreads dan BBI, saya kutipkan sebagai berikut::

Kisah Nabi Muhammad SAW dari Martin lings ini paling enak dibaca diantara buku-buku sejenis lainnya.

Buat teman-teman yang ingin mengikuti event meme Wishful Wednesday ini dapat mengikutinya dengan ketentuan sebagai berikut:

1. Silakan follow blog Books To Share – atau tambahkan di blogroll/link blogmu =) 
2. Buat posting mengenai buku-buku (boleh lebih dari 1) yang jadi inceran kalian minggu ini, mulai dari yang bakal segera dibeli, sampai yang paling mustahil dan hanya sebatas mimpi. Oya, sertakan juga alasan kenapa buku itu masuk dalam wishlist kalian ya! 
3. Tinggalkan link postingan Wishful Wednesday kalian di Mr. Linky (klik saja tombol Mr. Linky di bagian bawah post WW blog mbak Astrid berikut). Kalau mau, silakan tambahkan button Wishful Wednesday di posting kalian.  
4. Mari saling berkunjung ke sesama blogger yang sudah ikut share wishlistnya di hari Rabu =)

Lalu apa wishlist Anda? Yuk ikutan

Friday's Recommendation #4

This is Friday! Berarti udah saatnya harus update Friday's Recommendation :) Yay!. Buat yang belum tahu tentang Friday's Recommendation, ini adalah meme yang dihosting oleh kak Ren untuk menampilkan buku yang kita rekomendasikan, untuk diterjemahkan, untuk dibaca, intinya sih recommended untuk majunya dunia perbukuan di Indonesia. Begitu ya? :)

Untuk mengikuti meme ini, silakan menyimak aturannya ya berikut:

1. Pilih jenis rekomendasi buku. Ada dua jenis rekomendasi, yang pertama dan sifatnya mutlak adalah Rekomendasi Buku untuk Diterjemahkan . Jika tidak ada buku yang direkomendasikan untuk diterjemahkan, maka bisa memilih pilihan kedua, Rekomendasi Buku Pilihan. Disini rekomendasikan buku yang paling kamu suka baca dalam minggu ini.

2. Pilih hanya 1 (satu) buku untuk direkomendasikan. Tidak boleh lebih.

3. Beri sinopsis, genre buku dan alasan kenapa kamu merekomendasikan buku itu.

4. Posting button meme di bawah ini :

5. Blogger yang sudah membuat memenya, jangan lupa menaruh link ke blog di daftar linky di bagian paling bawah post FR di blog kak Ren, sehingga pembaca bisa blog walking.

6. Untuk pembaca blog yang tidak punya blog, bisa menulis rekomendasinya di kolom komen.

7. Bahasa yang dipergunakan terserah. Jika memang khusus blog yang menggunakan bahasa Inggris, dipersilakan menulis dengan bahasa Inggris. Begitu juga sebaliknya.

Untuk minggu ini, yang saya rekomendasikan untuk diterjemahkan adalah:

Sinopsisnya yang saya ambil dari goodreads: The award-winning translation of Dostoevsky's last and greatest novel.

When brutal landowner Fyodor Karamazov is murdered, the lives of his sons are changed irrevocably: Mitya is placed under suspicion, Ivan's mental tortures drive him to breakdown, Alyosha tries to heal the family's rifts, and there is always the shadow of their bastard half-brother, Smerdyakov.

Alasan kenapa saya merekomendasikan buku ini untuk diterjemahkan adalah:
1. Ini karya klasik yang hebat. Saat ini saya sedang membaca buku Bukuku Kakiku, isinya pengalaman orang-orang hebat di Indonesia, tentang buku. Salah staunya menulis, buku favoritnya adalah Brothers Karamazov karya Fyodor Dostoyevsky ini.
2. Ratingnya tinggi, 4,26! Dari list friend saya yang memberi rating, minimal kasih 4 bintang,
3. Saya penasaran dengan karya-karya Dostoyevsky. Sudah satu sih yang saya baca, Crime and Punishment. Dan berharap bisa membaca buku ini. Catatan: saya sudah punya adaptasi novel ini dalam bentuk manga. Tapi tentu saja tidak akan memuaskan hanya membaca intisari novelnya.
4. Saya sudah mencoba mengusulkan buku ini, ketika beberapa penerbit meminta saran buku untuk diterjemahkan lewat akun twitter resmi mereka, tetapi sampai sekarang belum ada tindak lanjutnya. Semoga dengan Friday's Recommendation, ada penerbit yang mau menerjemahkan karya klasik ini.

So, apa rekomendasi Anda?

Wishful Wednesday #6

Kembali bertemu Wishful Wednesday, meme di blog yang menyajikan buku-buku yang menjadi wishlistmu :) Kali ini udah 6 kali ikutan, yay! Sebenarnya minggu ini mau memasukkan buku lanjutan dari Eon, buku yang aku masukkan minggu lalu dalam WW-ku, yaitu Eona tapi karena alhamdulillah dapat hadiah karena menang di lomba resensi mingguan yes24 dan saya memilih buku Eona sebagai hadiahnya, maka tak saya masukkan dalam WW minggu ini.

OK, buku yang dimasukkan dalam WW minggu ini adalah:

Wuah, covernya keren kan teman-teman? Dari nama penulisnya sendiri sudah menjanjikan isi buku yang mengasyikkan. Taira no Masokado karya Eiji Yoshikawa.

Sinopsinya saya ambil dari goodreads:

Pada abad ke-10, Jepang Timur yang dianggap primitif menjadi terkenal oleh ulah Taira no Masakado, anak seorang penguasa Shimosa yang sempat menjadi pelayan selama belasan tahun di Ibukota.

Bermula saat ditolong seorang gadis, anak pembuat baju zirah, Masakado yang pernah patah hati kini jatuh cinta lagi. Dia berhasil merebut hati dan mempersunting gadis yang menjadi rebutan para pemuda. Namun, kebahagiaannya terusik oleh kecemburuan dan dengki yang membuat dirinya diserang oleh para daimyo dan pamannya.

Persoalan kian rumit saat orang-orang mengangkat Masakado sebagai Kaisar baru sehingga istana kekaisaran pun gempar dan langsung turun tangan.

Lalu apa wishlistmu? Ikutan yuk! Caranya adalah sebagai berikut:

1. Silakan follow blog Books To Share – atau tambahkan di blogroll/link blogmu =) 
2. Buat posting mengenai buku-buku (boleh lebih dari 1) yang jadi inceran kalian minggu ini, mulai dari yang bakal segera dibeli, sampai yang paling mustahil dan hanya sebatas mimpi. Oya, sertakan juga alasan kenapa buku itu masuk dalam wishlist kalian ya! 
3. Tinggalkan link postingan Wishful Wednesday kalian di Mr. Linky (klik saja tombol Mr. Linky di bagian bawah post WW blog mbak Astrid). Kalau mau, silakan tambahkan button Wishful Wednesday di posting kalian.  
4. Mari saling berkunjung ke sesama blogger yang sudah ikut share wishlistnya di hari Rabu =)

Sepatu Dahlan

Judul: Sepatu Dahlan

Penulis: Khrisna Pabichara

Penerbit: Nourabooks

Jumlah Halaman: 371

ISBN: 9786029498240

Dahlan Iskan mungkin tak pernah menduga di masa kecilnya, bahwa kelak dia akan hidup sukses. Waktu menginjak usia anak-anak menjelang remaja, ia hanyalah seorang putra dari seorang ayah yang berprofesi sebagai buruh tani lepas dan panggilan renovasi rumah, serta ibu yang berprofesi sebagai pembatik. Masa kecil Dahlan, yang oleh Khrisna Pabichara dibuat dalam versi fiksinya, dengan judul Sepatu Dahlan ini, hanya hidup seperti layaknya anak desa miskin, sehari-hari bersekolah, menggembalakan domba, serta bermain-main di kali. Dan apa yang dialami Dahlan semasa kecilnya, memang mengenaskan. Untuk makan sehari-hari saja sulit, ditambah Dahlan harus bersekolah tanpa menggunkan sepatu dan sepeda, karena memang kemiskinan. Makanya tak heran, apabila impian Dahlan saat itu hanya memiliki sepatu, terkait juga dengan hobi Dahlan, berolahraga bola voli.

Dari keinginan Dahlan untuk masuk SMP Negeri Magetan, yang ditolak ayah, sampai keinginan Dahlan untuk kuliah di akhir buku, kita akan mendapatkan bagaimana serunya hidup Dahlan. Khrisna Pabichara, menurut saya mampu membuat sebuah karya yang mengasyikkan. Semua pengalaman Dahlan membuat kita belajar, bagaimana sosok seorang anak desa miskin, bergulat dengan kehidupan sehari-hari. Tentu saja kita akan melihat bagaimana musibah yang menghampiri Dahlan, seperti kematian ibunya, sempat membuat perasaan Dahlan jatuh. Tapi dengan bisa membaca bagaimana pandangan seorang anak desa yang miskin, khasanah kontemplasi kita akan menjadi semakin kaya.

Bagian yang saya suka adalah ketika Dahlan menuliskan isi hatinya dalam buku harianya. Begitu polos dan jujur. Kebiasaan Dahlan yang sedari kecil sudah menulis dalam buku hariannya mungkin menjadi bekal bagi beliau ketika menginjak profesi sebagai wartawan yang mengantarkannya ke jenjang kesuksesannya sekarang. Meski agak ragu apa yang ditulis oleh Khrisna, snag penulis, persis seperti yang ditulis oleh Dahlan puluhan tahun yang lalu, isi buku hariannya serasa mengena.

Meski tak berbeda jauh dengan novel biografi lainnya, yang berisi kisah hidup penuh halangan sebelum sukses, buku ini bisa menjadi bahan untuk lebih mengenal sosok fenomenal Dahlan Iskan. Dan ini bermula dari impainnya tentang sepatu. Hal yang diremehkan kebanyakan orang karena sepatu bagi kebanyakan orang merupakan barang yang untuk dikoleksi. Mungkin masih banyak yang heran apabila masih banyak anak-anak miskin yang masih berangkat ke sekolah tanpa menggunakan sepatunya.

Kalau memang perlu disayangkan dari buku ini, adalah kadang bagian cerita yang belum tuntas, seperti di bab terakhir, kisah tentang Stasiun Madiun, tak dijelaskan kisah pertemuan Dahlan dengan Aisyah. Juga masih ada bagian yang seperti menggantung, seperti perseteruan Dahlan dengan anak latihnya di klub voli PG Gorang Gareng. Seolah-olah berakhir begitu saja. Tapi secara keseluruhan saya menyukai kisah Sepatu Dahlan. Sebuah kisah, tentang impian terhadap sepatu.

Friday's Recommendation #3

Asyiknya bisa ikutan meme Friday's Recommendation dari blognya Ren. Ternyata udah 3 kali, termasuk minggu ini ikutannya. So mestinya semakin ke depan semakin rutin untuk bisa ikutan meme ini.

Buat yang ingin ikutan meme yang dihost oleh Kak Ren yang baik hati ini, bisa mengikutinya dengan aturan sbb:

1. Pilih jenis rekomendasi buku. Ada dua jenis rekomendasi, yang pertama dan sifatnya mutlak adalah Rekomendasi Buku untuk Diterjemahkan . Jika tidak ada buku yang direkomendasikan untuk diterjemahkan, maka bisa memilih pilihan kedua, Rekomendasi Buku Pilihan. Disini rekomendasikan buku yang paling kamu suka baca dalam minggu ini.
2. Pilih hanya 1 (satu) buku untuk direkomendasikan. Tidak boleh lebih.
3. Beri sinopsis, genre buku dan alasan kenapa kamu merekomendasikan buku itu.
4. Posting button meme  di bawah ini :

5. Blogger yang sudah membuat memenya, jangan lupa menaruh link ke blog di postingan Friday's Recommendation di blognya Kak Ren di bagian paling bawah post, sehingga pembaca bisa blog walking.
6. Untuk pembaca blog yang tidak punya blog, bisa menulis rekomendasinya di kolom komen.
7. Bahasa yang dipergunakan terserah. Jika memang khusus blog yang menggunakan bahasa Inggris, dipersilakan menulis dengan bahasa Inggris. Begitu juga sebaliknya.

Untuk minggu ini, saya merekomendasikan buku untuk diterjemahkan yaitu buku pemenang nobel sastra 2012, Mo Yan, yaitu:

Alasannya, tentu saja karena sebagai pemenang nobel sastra, karya Mo Yan perlu ditelinsik. Mesti ada nilai lebih yang ditawarkan. Dan tentu saja, tema yang diambil, membuat penasaran sih. Kisah sejarah :)

Sinopsinya, saya ambil dari goodreads: Spanning three generations, this novel of family and myth is told through a series of flashbacks that depict events of staggering horror set against a landscape of gemlike beauty, as the Chinese battle both Japanese invaders and each other in the turbulent 1930s.

A legend in China, where it won major literary awards and inspired an Oscar-nominated film directed by Zhang Yimou, Red Sorghum is a book in which fable and history collide to produce fiction that is entirely new—and unforgettable.

Ok ini rekomendasi dari saya untuk Friday's Recommendation minggu ini, apa rekomendasi Anda? Yuk ikutan saja!

The Rug Merchant

Judul: The Rug Merchant

Penulis: Meg Mullins

Penerjemah: Cahya Wiratama

Penerbit: Bentang Pustaka

Jumlah Halaman: 314 Halaman

ISBN: 9789791227698

Ushman, pedagang permadani dari Tabriz, Iran terpaksa mengungsi ke Amerika. Dia meninggalkan Farak, istrinya bersama ibunya, di Tabriz, dengan harapan bila menemui kesuksesan di negeri paman Sam, keluarganya bisa diboyong untuk tinggal bersamanya di Amerika. Namun harapan demi harapan yang terus diciptakannya harus tandas, ketika Farak, sang istri ternyata berselingkuh dengan seorang Turki, sampai melahirkan anak.

Menderita, hanya kesepian yang dirasakan Ushman. Dia masih memimpikan menjemput Farak di saat kedatangannya di Amerika. Di saat putus harapan, Ushman pergi ke bandara untuk memvisualisasikan hal tersebut. Justru di bandara, ia menemukan Stella. Seorang mahasiswi muda, yang juga memiliki penderitaan, dan dari perkenalan di bandara, disusul dengan curahan hati Stella akan penderitaan yang dialaminya, Ushman semakin dekat dengan Stella.

Kedekatan Ushman dengan Stella tersebut melahirkan rasa sayang di antara mereka berdua. Tapi tentu saja, akan ada halangan yang mereka temui. Salah staunya, perbedaan kultur antar mereka.

Buku ini menggambarkan kesunyian yang dihadapi Ushman. Pergulatan hati Ushman mengisi sebagian besar isi buku ini. Meski demikian, saya tak bosan membuka lembar demi lembar buku ini. Nuansa yang ditulis Meg Mullins memang lekat dengan pergulatan hati yang biasa kita alami. Seolah-olah bukan perasaan dalam buku yang kita baca, tapi juga bisa perasaan diri kiita sendiri atau orang-orang di hati.

Jalan ceritanya sendiri mungkin tak terlalu baru. Kisah kesendirian memang sudah banyak diangkat dalam berbagai tulisan fiksi. Tapi suasana yang berbeda bisa saya baca di buku ini. Sang penulis, menurut saya berhasil membuat saya menyukai buku ini. Namun menurut saya buku ini bukannya tidak memiliki kekurangan. Ada bagian, yang menurut saya tidak cocok, dengan pandangan saya. Misalkan, seolah-olah kawin kontrak yang diperbolehkan sebagian aliran dalam Islam, digambarkan diperbolehkan dalam Islam. Juga tradisi di Irak digambarkan bahwa pihak wanita lah yang memberikan mahar kepada pihak pria, padahal kewajiban dalam Islam, justru sebaliknya. Saya khawatir apa yang dipahami snag penulis tentang Islam hanya bersumberkan dari satu sumber saja.

Butterfly in the Wind

Judul: Butterfly in the Wind

Penulis: Rei Kimura

Jumlah Halaman: 250

Penerbit: Obor

ISBN: 9789794616710

Okichi Saito, hanyalah penduduk desa Shimoda di Jepang di tahun 1800-an. Namun, kecantikannya membuat dia menderita. Meskipun memiliki tunangan yang gagah dan rupawan, Tsurumatsu, sebuah perjumpaannya dengan konsul Amerika, Townsend Harris, menjadikan sang konsul tertarik terhadap kerupawananya dan menginginkan Okichi menjadi geisha-nya. Dan gubernur mengabulkan permintaan Harris, demi upaya diplomasi dengan konsul Amerika di Jepang.

Meskipun secara tidak langsung berjasa terhadap pemerintahan Jepang, namun di mata rakyat Shimoda, Okichi hanyalah gundik yang membuat jelek nama desa mereka. Sekembalinya Okichi dari kantor konsul Amerika setelah meninggalnya Harris, hanya hinaan dan caci maki yang Okichi dapatkan. Hanya dua orang yang memiliki rasa simpati terhadap Okichi, temannya semasa kecil, Naoko dan Tsurumatsu.

Membaca buku ini, bagi saya menambah satu lagi pengetahuan tentang Jepang. Kisah Okichi sendiri memang benar-benar terjadi. Dibalik kemajuan Jepang saat ini, ada masa silam yang patut menjadi pelajaran, sejarah Okichi yang hidup menderita karena prasangka buruk. Mungkin sebuah titik hitam di sejarah bangsa Jepang.

Ini karya Rei Kimura pertama yang saya baca. Kata-katanya sederhana. Terjemahan dari penerbit Obor enak dibaca, sayang saya tak mendapatkan nama si penerjemah di buku ini. Bagi penggemar buku terkait tentang Jepang, buku ini sangat menarik untuk menjadi alternatif bacaan.

Wishful Wednesday #5

 

Jumpa lagi dengan Wishful Wednesday :) Rasanya happy banget bisa memajang buku di meme ini, meskipun masih dalam status "impian", hehehehe. Kali ini buku yang saya masukkan dalam Wishful Wednesday minggu ini adalah:

Spesifikasi buku:

Judul: EON-Lahirnya Sang Punggawa Naga

Penulis: Alison Goodman

Jumlah Halaman: 577

Penerbit Nourabooks

Sinopsis:

Dalam dunia yang penuh dusta, sebuah kebenaran bisa sangat mematikan…

Di bawah didikan keras seorang Master yang ambisius, Eon dilatih untuk menjadi Punggawa Naga—seorang penguasa yang mampu mengendalikan aira dan angina untuk melindungi Negara. Tapi selama dia berlatih dan bertahan menghadapi saingannya, dia harus menjaga sebuah rahasia kelam. Rahasia yang bisa membahayakannya dan bisa membuatnya kehilangan nyawa.

Setelah sebuah upacara pentasbihan, hubungannya dengan kedua belas naga telah menyeretnya ke dalam dunia Pengadilan Kerajaan yang sangat berbahaya. Dan sejak masuk ke dunia pengadilan, dia menemui musuh terkuatnya, Lord Ido. Seiring dengan persaingan yang semakin memanas, Eon semakin tertekan karena rahasia kelamnya semakin muncul ke permukaan. Diwarnai dengan berbagai kasi pertarungan seru, petualangan Eon akan membuat kita tenggelam dalam dunia para punggawa Naga.

Kenapa saya memilih buku ini? Pertama-tama yang jelas, rating di goodreads mempengaruhi. 4,02 dari belasan ribu rating yang masuk jelas, menunjukkan buku ini punya potensi untuk disukai. Yang kedua, saya suka review dari teman BBI saya, Ren di sini. Dan yang jelas, meskipun tebal, rasanya tidak masalah! OK ini wishful saya di minggu ini. Bagaimana dengan Anda?

Kalau Anda ingin juga ikutan meme yang diselenggarakan mbak Astrid lewat blognya, bisa dilakukan dengan cara :

1. Silakan follow blog Books To Share – atau tambahkan di blogroll/link blogmu =) 
2. Buat posting mengenai buku-buku (boleh lebih dari 1) yang jadi inceran kalian minggu ini, mulai dari yang bakal segera dibeli, sampai yang paling mustahil dan hanya sebatas mimpi. Oya, sertakan juga alasan kenapa buku itu masuk dalam wishlist kalian ya! 
3. Tinggalkan link postingan Wishful Wednesday kalian di Mr. Linky (klik saja tombol Mr. Linky di bagian bawah post WW blog mbak Astrid). Kalau mau, silakan tambahkan button Wishful Wednesday di posting kalian.  
4. Mari saling berkunjung ke sesama blogger yang sudah ikut share wishlistnya di hari Rabu =)